河滨县(Riverside)将纪念牺牲的治安官

河滨县(Riverside)将纪念牺牲的治安官

Cindy Gu 顾欣妮 供稿

河滨县的执法机构将在周六纪念在执行任务中牺牲的治安官。

追悼会从早上8点开始,任何人都可以参加。仪式将于上午8点30分在“怀抱中的安全”纪念雕像(”Safe in His Arms” memorial statue)前开始。

棕榈泉(Palm Springs)警察局局长布莱恩·雷耶斯(Bryan Reyes)将担任此次活动的司仪。公路巡警专员(Highway Patrol Commissioner)和河滨县缓刑监督官(Riverside County Chief Probation Officer)也会发表演讲。

此次活动对所有年龄的人开放,不需要提前注册。河滨县治安官部门的成员将领导此次活动的路线,路线将包括执法人员的护送。

仪式将包括警察的传统,如骑马和礼炮等。

2019-2020年,河滨县失去了5名治安官,他们的名字将被列入“怀抱中的安全”纪念活动。

牺牲的治安官包括:

加州公路巡警(California Highway Patrol)的史蒂夫·利肯警官(Sergeant Steve Licon)和小安德烈·莫耶警官(Officer Andre Moye, Jr.)。
河滨县治安官部门(Riverside County Sheriff’s Department)的特雷尔·杨警官(Deputy Terrell Young)和哈里·科恩警官(Sergeant Harry Cohen)。
河滨县缓刑部门(Riverside County Probation Department)的副缓刑官胡里奥·贝尔特朗(Deputy Probation Officer Julio Beltran)。
河滨县警官勒罗伊·特里普(Leroy Tripp)在1916年去世,他的名字也将在今年被加上。

位于第12街3535号和柠檬街4080号(3535 12th Street and 4080 Lemon Street)的停车场将提供免费停车。

从周六开始,道路将临时封闭,停车场也将关闭。位于第十街和第十二街之间的奥兰治街(Orange Street between 10th and 12th Street)将从早上5:30到下午12点关闭并禁止停车。